Restaurant-Website erstellen oder erstellen lassen: Wege, Kosten, Checkliste

Eine Restaurant-Website selbst zu erstellen heißt: Inhalte sammeln, Struktur bauen, Domain und Google-Profil verbinden. In der Praxis sind das die sechs Arbeitsschritte unten, und der Baukasten ist dabei der kleinste Teil. Den größten Teil machen Texte, Bilder und die Karte aus. Realistisch sind dafür Abende über zwei bis vier Wochen.

1. Domain sichern. Wählen Sie eine Adresse mit dem Namen Ihres Hauses und, wenn er häufig vorkommt, dem Ort dazu. Registrieren Sie die Domain auf Ihren eigenen Namen, nicht auf den eines Dienstleisters oder Neffen. Wer die Domain besitzt, besitzt die Adresse, unter der Gäste Sie seit Jahren finden.
2. Inhalte vor der Technik sammeln. Schreiben Sie die Karte mit Preisen als Text ab, notieren Sie Öffnungszeiten mit allen Ausnahmen und formulieren Sie drei bis vier Sätze über Ihr Haus: Küche, Lage, wofür man zu Ihnen kommt. Ein Satz, der nur für Ihr Haus stimmt, trägt mehr als drei Adjektive, die für jedes Restaurant stimmen.
3. Bilder machen oder machen lassen. Fotografieren Sie bei Tageslicht am Fenster, nicht unter der Deckenlampe. Fünf gute Bilder genügen für den Anfang: ein Gericht, der Gastraum, die Terrasse, das Team, die Außenansicht. Wenn Ihre Küche Anspruch hat, ist das der Punkt, an dem sich ein Fotograf am ehesten lohnt.
4. Vorlage wählen und auf dem Telefon prüfen. Nehmen Sie die schlichteste Vorlage, die zu Ihrem Haus passt, und sehen Sie sich jede Seite zuerst auf dem Telefon an. Stehen Karte, Öffnungszeiten und Telefonnummer ohne Scrollen bereit? Wenn nicht, ändern Sie die Reihenfolge, nicht die Farben.
5. Pflichtangaben und Google-Profil abgleichen. Impressum, Datenschutzerklärung und Cookie-Hinweis einrichten, dann Name, Adresse, Telefonnummer und Öffnungszeiten im Google-Unternehmensprofil Zeichen für Zeichen mit der Website vergleichen und die Website dort hinterlegen.
6. Einen Pflegetermin festlegen. Legen Sie fest, wer die Karte ändert, wenn sie sich ändert, und wann Feiertage eingetragen werden. Eine Seite mit der Karte vom Frühjahr schadet mehr als keine, weil der Gast ihr glaubt.

Ehrlich gesagt: Die Technik ist nicht das Problem. Schwierig wird es bei Schritt drei und Schritt sechs, also bei Bildern, die Ihre Küche auf dem Niveau zeigen, auf dem sie kocht, und bei der Pflege, die nach dem ersten Monat gern liegen bleibt.

Wer seine Restaurant-Website erstellen lässt, braucht von der Freigabe bis zum Livegang in der Regel sechs bis zehn Wochen, und sein eigener Anteil liegt bei etwa drei bis vier Stunden, verteilt auf zwei Termine. Texte, Fotos und das Abtippen der Karte übernimmt die Agentur.

1. Analyse. Wir sehen uns Ihre heutige Seite, Ihr Google-Profil und die Seiten Ihrer Mitbewerber an und sagen Ihnen, was Ihr Haus braucht.
2. Erster Termin im Haus. Ein Gespräch über Küche, Gäste und Geschichte, dazu das Shooting von Speisen, Gastraum und Team.
3. Entwurf. Sie sehen die Startseite und die Karte, bevor eine weitere Seite gebaut wird.
4. Zweiter Termin. Freigabe von Texten und Bildern, Domain und Reservierungsweg werden verbunden.
5. Livegang und Pflege. Die Seite geht nicht in Ihrer stärksten Woche online, und Änderungen an Karte und Öffnungszeiten laufen danach über uns.

Länger dauert es fast nur, wenn Bildmaterial fehlt oder die Domain noch bei einem alten Anbieter liegt. Wie das bei uns im Einzelnen aussieht, steht auf der Seite zur Restaurant-Website-Agentur.

Eine Restaurant-Website kostet mit einem Baukasten je nach Tarif 0 bis 189 € im Monat (Wix, experte.de) und bei einer Agentur einen einmaligen Betrag für den Bau, der vom Umfang abhängt, plus Betreuung. Teurer als beides ist eine Seite, die keine Gäste bringt. Sie taucht in keiner Rechnung auf, weil niemand die Tische zählt, die leer geblieben sind.

Viele Inhaber rechnen deshalb nur die eine Seite der Gleichung: Ein Baukasten kostet im Jahr weniger als ein gutes Abendessen für vier. Das stimmt. Die andere Seite ist der Umsatz, den die Website bringt oder nicht bringt. Ob eine Seite sich lohnt, entscheidet nicht ihr Preis, sondern die Zahl der Gäste, die über sie an den Tisch kommen.

Was der Markt verlangt, zeigen die Preise, die Anbieter selbst veröffentlichen. Wir haben sie am 9. Oktober 2026 auf den Websites der Anbieter erhoben: Baukästen und Plattformen für die Gastronomie sowie fünf Agenturen und Freelancer, die für Restaurant-Websites einen Nettopreis nennen.

In den meisten dieser Pakete nicht genannt sind eigene Fotografie im Haus, Texte, die laufende Pflege der Karte und die Arbeit an der Sichtbarkeit in Google und in KI-Antworten. Fragen Sie danach, bevor Sie Preise vergleichen.

Ein Rechenbeispiel mit offenen Annahmen: Ein Restaurant mit 60 Plätzen hat einen durchschnittlichen Bon von 40 € je Gast. Angenommen, eine Website mit klarer Karte, sichtbarem Reservierungsweg und gepflegtem Google-Profil bringt 8 zusätzliche Gäste pro Woche, also etwa vier Tische für zwei. Bei 48 Öffnungswochen im Jahr ergibt das 8 × 40 € × 48 = 15.360 € Umsatz im Jahr.

Das ist ein Beispiel, keine Zusage. Wie viele Gäste eine Website tatsächlich bringt, hängt von Lage, Küche, Wettbewerb, Saison und der Arbeit an den übrigen Kanälen ab, und das weiß vorher niemand genau. Setzen Sie im Rechner Ihre eigenen Zahlen ein. Ab welchem Umsatz sich Ihr Haus überhaupt trägt, zeigt der Break-even-Umsatz. Wenn schon ein zusätzlicher Tisch pro Woche die Kosten der Seite deutlich übersteigt, ist die Frage weniger, ob sich eine bessere Website lohnt, als wer sie baut und pflegt.

Zu den Kosten gehört auch, was nach dem Livegang anfällt: Hosting, Domain, Lizenzen für Reservierungswerkzeuge, Updates und vor allem Zeit. Eine Agentur, die eine Website mit Reservierung, Speisekartenpflege und lokaler Sichtbarkeit betreut, nimmt Ihnen diese Zeit ab. Ein Baukasten tut das nicht, er gibt Ihnen nur das Werkzeug.